For a plugin loaded via @load-plugin, create a YY_BUFFER_STATE holding
the required loads for the implicitly loaded files. In loaded scripts,
this generated file will show up with a path of the shared object file
of the plugin with the __preload__.zeek and __load__.zeek files loaded
by it.
Closes#2311