This addresses the need for a central hook on any log write, which
wasn't previously doable without a lot of effort. The log manager
invokes the new Log::log_stream_policy hook prior to any filter-specific
hooks. Like filter-level hooks, it may veto a log write. Even when
it does, filter-level hooks still get invoked, but cannot "un-veto".
Includes test cases.