Redirecting both to the same file can show platform-specific differences (e.g. Alpine), likely due to different buffering defaults.