A user provided a SMB2 pcap with the reserved1 field of a ReadResponse
set to 1 instead of 0. This confused the padding computation due to
including this byte into the offset. Properly split data_offset and
reserved1 into individual byte fields.
Closes#4730