Ran into this when using to_port(getenv(...)) for an undefined/empty environment variable. ASAN doesn't like that the slash variable ends up being access behind the string.