Move the telemetry/cluster.zeek file over into policy/frameworks/telemetry/prometheus.zeek. Mention it in local.zeek. Relates to zeek/broker#366.